Artigo escrito por Nick Kushner em nachtkabarett.com
Tradução por José Leonardo
A Bíblia Sagrada em Marilyn Manson
O Dejjal é conhecido como o Anticristo no Islamismo, aquele que aparecerá antes do dia do julgamento, é mencionado inúmeras vezes em vários hadith, ou ensinamento de Mohammed. Assim como Satanás, ele é o grande enganador que diz que o céu é o inferno, e o inferno o céu, e tem a habilidade de fazer milagres que enganará o mundo como tal. E como Satanás, ele estima o homem acima de Deus. Ele é dito com sendo fisicamente deformado, tem a palavra ‘kafir’ (mentiroso ou blasfêmico em árabe) marcada na sua testa e é cego de um olho. Em um Hadith escrito por Hadhrat Huzaifah é dito que o Dajjal é cego do seu olho esquerdo, olho que, Manson possui lentes de contato para simular uma falsa cegueira.
Em contrapartida, em todo era Mechanical Animals, Manson adotou lente de contato vermelha em paralelo com os “olhos de fogo” mencionado no Livro do Apocalipse.
E no meio dos sete castiçais semelhantes ao Filho do homem, vestido até aos pés de uma roupa comprida, e cingido pelos peitos com um cinto de ouro. E a sua cabeça e cabelos eram brancos como lã branca, como a neve, e os seus olhos como chama de fogo; [Apocalipse 1:13-14]
A Terceira & A Besta Final
Marilyn Manson, 1997.
Apenas aqueles pegos sobre a maneira de Cristo pode ser mago (ou mágico), usar [o poder de Cristo] como o máximo efeito em comando [os elementos]. Essa é uma maneira pobre de entendimento do segredo da mágica, mas absolutamente vital: o mágico nele ou ele mesmo é um falível ser humano, e pode atuar nada mais que palavras de um humano, mas quando ele ou ela assume a identidade de um Deus, o mágico passa a atuar as palavras de um Deus.
The Tetragrammaton – Donald Tyson
O Anticristo – O Falso Profeta
Durante toda a era Holy Wood, que representou a retaliação de Manson em direção ao mundo, depois de ser impiedosamente pego como bode expiatório em relação ao massacre em Columbine, ele próprio se associou a imagem da Terceira e Última Besta, assinando várias vezes seu nome como MM3. Nostradamus prevê a existência de três grandes Anticristos, os dois primeiros seriam Napoleão e Hitler, a terceira se revelaria no aproximar de nossos dias atuais, com o título também associado à imagem bíblica da Grande Besta.
Uns dois mais esotéricos elementos no álbum Anticrist Svperstar é a natureza e identidade do “pequeno chifre”(Little Horn). A origem do pequeno chifre, como grande parte do Triptych, está enraizada a visão profética de Daniel no livro de Daniel e S. João no último livro da Bíblia, Apocalipse. Ao contrário dos outros sessenta e cinco livros, Apocalipse é um livro único, em sentido em que se é escrito, principalmente os eventos apocalípticos que ainda não aconteceram. Por causa disso, acontecem muitos mal entendidos e é freqüentemente mal interpretado.
O pequeno chifre é primeiramente descrito no livro de Daniel; Daniel, um prisioneiro do exército da Babilônia, foi determinado a interpretar os sonhos do rei Nabucodonosor.
O LEÃO – representou o império da Babilônia (poder);
O URSO – foi representante do império da Pérsia (força);
O LEOPARDO – foi à criatura que representou o império da Grécia (velocidade);
A TERRÍVEL BESTA – representou o império de Roma (capacidade destruidora).
Marilyn Manson mais tarde, invocou a quarta besta da visão de Daniel (embora tenha a mesma representação, que explicaremos em breve) em Holy Hood, no início do vídeo de Disposable Teens.
“… e vi subir do mar uma besta…”
Apocalipse 13:1
“Depois disto eu continuei olhando nas visões da noite, e eis aqui o quarto animal, terrível e espantoso, e muito forte, o qual tinha dentes grandes de ferro; ele devorava e fazia em pedaços, e pisava aos pés o que sobejava;”
Daniel 7:7
Marilyn Manson emergindo da água na abertura do vídeo é a primeira imagem que temos dele na era Holy Wood; nascendo da água para retornar e reivindicar contra aqueles que o culpou e deixou morrer pelo mundo. Manson retrata a quarta besta da visão de Daniel em Disposable Teens e a primeira besta do Apocalipse (note os dentes de ferro, e a expressão de desejo de sangue presente na face da besta) subindo em altura não humana para pisotear a todos. Os cabelos longos é símbolo de poder, em paralelo a história de Sansão e Dalilah, cujo sua força física natural era vinda do comprimento e plenitude de seus cabelos.
Agora, a primeira besta do Apocalipse é, na verdade, uma junção das três primeiras bestas da visão de Daniel, com mais seis cabeças adicionais:
“… e vi subir do mar uma besta que tinha sete cabeças e dez chifres, e sobre os seus chifres dez diademas, e sobre as suas cabeças um nome de blasfêmia. [...] E a besta que vi era semelhante ao leopardo, e os seus pés como os de urso, e a sua boca como a de leão; e o dragão deu-lhe o seu poder, e o seu trono, e grande poderio. [...] E vi uma das suas cabeças como ferida de morte, e a sua chaga mortal foi curada; e toda a terra se maravilhou após a besta.”
Apocalipse 13: 1-3
Embora Marilyn Manson geralmente assuma o papel de representar o Anticristo e a Besta, note o cabelo colorido do leopardo, o estendido bigode como o de um pelo de leão através de sua boca (não presente em nenhum outro local), e a saliência no olho esquerdo do Pogo, indicando que a ferida foi remendada. Essa foto é da primeira Besta que veio do mar.
A segunda Besta do Apocalipse não está presente nas visões de Daniel, e aparece da Terra, as descrições pelo Apóstolo S. João:
E vi subir da terra outra besta, e tinha dois chifres semelhantes aos de um cordeiro; e falava como o dragão. [Apocalipse: 13:11]
A Terceira e última Besta do Apocalipse que Marilyn Manson associa com Holy Wood, O Dragão Vermelho (Que satanás tomou sua forma), é a única Besta que divide características semelhantes às duas visões de Daniel, e as visões de João. Na visão de Daniel, essa é a quarta Besta:
Depois disto eu continuei olhando nas visões da noite, e eis aqui o quarto animal, terrível e espantoso, e muito forte, o qual tinha dentes grandes de ferro; ele devorava e fazia em pedaços, e pisava aos pés o que sobejava; era diferente de todos os animais que apareceram antes dele, e tinha dez chifres.
Daniel: 7:7
Agora a comparando com a visão de João:
E viu-se outro sinal no céu; e eis que era um grande dragão vermelho, que tinha sete cabeças e dez chifres, e sobre as suas cabeças sete diademas.
Apocalipse: 13:3
No entanto, o fato que a primeira Besta do Apocalipse tinha coroas em seus chifres, quanto a Besta mencionada por Daniel faltavam às coroas, dá a prova que existam duas Bestas de sete cabeças. Todas as autoridades religiosas concordam que Daniel se esqueceu de mencionar as sete cabeças (ou simplesmente não estavam presentes na sua visão), que é na verdade O Dragão Vermelho e não a primeira besta, desse modo, afirmamos que tanto a primeira Besta que Daniel prevê e O Dragão vermelho que João prevê são ambas a Besta de sete cabeças. O Pequeno Chifre iria sobre a origem da Besta do Mar, e não do Dragão Vermelho.
Daniel contempla a importância dos chifres, em sua visão, continuou:
Estando eu a considerar os chifres, eis que, entre eles subiu outro chifre pequeno, diante do qual três dos primeiros chifres foram arrancados; e eis que neste chifre havia olhos, como os de homem, e uma boca que falava grandes coisas.
Daniel 7:8
Marilyn Manson descreve o nascimento do pequeno chifre em sua música com o mesmo nome, “Out of the bottomless pit comes the little horn, little horn is born”, que imita o segmento logo após a chegada do pequeno chifre no Apocalipse, “A besta que viste foi e já não é, e há de subir do abismo, e irá à perdição” [Apocalipse 17:8]
Embora inúmeros debates sobre a identidade do pequeno chifre tenham sido publicados, para o nosso bem, iremos trabalhar com o contexto que Marilyn Manson usou na faixa Little Horn, e que é o Anti-Cristo, e que também parece ser mais aceita pelas crenças. Como o pequeno chifre enraizou outro chifre da besta do mar, e o livro do Apocalipse detalha para além do Dragão Vermelho, nos agora podemos perceber que o pequeno chifre não estas mais presente na primeira besta. O pequeno chifre é parte e uma extensão do Anti-Cristo – que foi apelidado como “O Falso Ídolo”, como foi exigido a ser adotado pelas pessoas que foram aterrorizadas.
Especificamente, o pequeno chifre serve de vários argumentos. Em primeiro lugar, serviria com “falar palavras contra aos superiores”. Ele também serviu para contestar os santos, e fazê-los batalhar. Foi também utilizado para incomodar e aborrecer aqueles que adoram a Deus, e não a primeira besta.
A segunda besta auxiliou o pequeno chifre. Entretanto, enquanto a primeira besta foi chamada de “O Falso Ídolo”, a segunda besta foi nomeada “O Falso Profeta”. A segunda besta freqüentemente “… exerce todo o poder da primeira besta na sua presença, e faz que a terra e os que nela habitam adorem a primeira besta…” [Apocalispe 13:12]
Agora com o nosso conhecimento sobre todas as três bestas, é hora de explicar a trindade das suas formas. Assim como a Santíssima Santidade está presente, o livro do Apocalipse sugere uma Trindade ímpia. Isso é substancial, assim como, cada dicotomia presente nas obras de Marilyn Manson. Assim como Deus e Jesus são únicos e o mesmo (“Eu e o Pai somos um” [João 10:30]), o Satanás também é, e o Anti-Cristo). E assim como o Espírito Santo é uma força detida por Deus, O Falso Profeta é uma força detida por Satanás…
A Besta do Mar: também conhecida como a primeira besta do Apocalipse, O Falso Ídolo, O Anti-Cristo e o pequeno chifre.
A Besta da Terra: também conhecida com a segunda besta do Apocalipse e o Falso Profeta.
O Dragão Vermelho: também conhecido como Satanás, Lúcifer, o próximo Príncipe. Dois nomes não oficiais também foram dados ao Dragão Vermelho em nome de Marilyn Manson: A Terceira e Besta Final e a Hidra.
A Hidra é um nome dado para o Dragão Vermelho (Satanás) por Marilyn Manson durante a era Antichrist Superstar. “I am the hydra” [Antichrist Superstar] que tem conexão com o julgamento de Hércules. Ambas das Hidras de Lerna (uma das que Hercules combateu), e o Dragão Vermelho, compartilham inúmeras similaridades. Primeira delas, elas são descritas como tendo sete cabeças. Em segundo lugar, todas as duas Hidras possuem a habilidade de regenerar quaisquer feridas. “Cut the head off / Grows Back hard” [Antichrist Svperstar], em paralelo, as duas batalhas de Hércules quando a Hidra recuperou o sua cabeça, e a Hidra (Satanás) no livro Apocalipse:
“E vi uma das suas cabeças como ferida de morte, e a sua chaga mortal foi curada.” [Apocalipse 13:3]
Marilyn Manson invoca a Hidra em Cryptorchid, abaixo uma foto da Hidra da Água.
“A Hidra” presente segundos antes do refrão em Cryptorchid
Tão importante quanto à invocação momentânea da Hidra, é onde ela se insere no contexto da música propriamente dita. A letra que aparece logo depois da foto da Hidra é conhecida como:
Prick your finger…
It is done…
The moon has now eclipsed the sun…
The angel has spread its wings…
The time has come for bitter things…
Assim, Cryptorchid serve como um ponto de transformação. Little Horn como o nascimento do Anti-Cristo, Cryptorchid é quando ele recebe seu poder, e ganha suas asas (lembre-se, embora o Anti-Cristo não tenha asas, ele é um só e o mesmo assim como o Satanás).
Prova disso e a transformação final de criptorquidia, condição em que os testículos não conseguem descer para o saco escrotal, uma metáfora, como sendo um menino e não um homem (não desenvolvido e transfomado). Sabemo-nos que a criptorquidia termina, devido a este três décimo de segundo (flash no clipe Cryptorchid) que mostra claramente um pênis e duas machas brancas (que são os testículos), no seu devido lugar. Depois de terminado, a transformação pode ser concluída agora.
O saco escrotal abaixo do pênis, significando o fim da criptorquidia, metaforicamente o fim da incapacidade dos vermes em se transformar em anjo.
Mais uma prova desta transformação pode ser encontrada em um breve segundo onde o símbolo “shock” com asas aparece acima da cabeça do “verme”, que esta se descascando (e simbolicamente se livrando de usa atual casca).
Os órgãos sendo puxado para fora do corpo imitam a morte de Deus do filme “Begotten” onde o vídeo de Cryptorchid é uma recriação parcial dele. Note o símbolo “Shock” com asas acima da cabeça do Manson, indicando a iminência da transformação.
Como podemos ver abaixo, as praias de onde João – O Apóstolo teve a visão da primeira besta que imergiu da água.
Ainda no vídeo de Cryptorchid; Areias da praia, que faz lembrar: “E vi subir do mar uma besta…” [Apocalipse 13:1] na visão de João, ele testemunha a primeira besta emergir da água, quando ele assistia à costa.
Cobra presente no clipe Cryptorchid: a serpente foi durante muito tempo um símbolo de Satanás ou de traição, desde a história original de Gênesis.
Além disso, nosso personagem já esta marcado para uma vida de miséria.
E seguiu-os o terceiro anjo, dizendo com grande voz: Se alguém adorar a besta, e a sua imagem, e receber o sinal na sua testa, ou na sua mão, Também este beberá do vinho da ira de Deus, que se deitou, não misturado, no cálice da sua ira; e será atormentado com fogo e enxofre diante dos santos anjos e diante do Cordeiro. [Apocalipse 14:9-10]
Testa marcada pela besta, e sua mão direita manchada com marcas. Aqueles identificados pela besta como os não devotos de Jesus Cristo, ou um herege. Normalmente só se poderia ser marcado apenas nas mãos, ou na testa, não os dois, criando um destaque sobre perversidade do verme.
Todos esses elementos, tudo dentro dessa seção, embora sejam mais obscuro e esotérico, têm pouca relevância mesmo sabendo quão evidentes eles são. Por causa da Bíblia, Cristianismo e religião terem muita influência sobre a sociedade e o mundo hoje, invocando imagens a partir deles, seja ou não elas reconhecidas pelos leigos, esses elementos são visuais e, por essa razão, são percebidas apenas de forma implícita e de associação. Quer ou não um fã, ou um telespectador, reconhecem os dentes de metal como sendo uma das bestas de Daniel do livro Apocalipse, pelo fato da Bíblia ter grande influência sobre a sociedade hoje, com imagens que soam como algo “do mau” e fortes só por inerência. E como combinações em um senso fazem Marilyn Manson o Anti-Cristo e uma besta, mesmo em um nível subconsciente para os ignorantes ou os que desconhecem dessas conotações.
Continua…